今天沒事幹就去晃晃(嘿啦!我還沒接到電話叫我去上班啦!羞)
途中經過KT上班的地方想說跟她打聲招呼
然後就產生了以下對話:


KT:『後,你來了,快點,幫我顧一下。』

我(傻眼):『你要幹嘛?』

KT:『我要尿尿阿!站了幾小時都沒去廁所。』

我:『喔喔!好阿!快去~~』

(轉眼間KT就要衝了)

這時我又緊張的說:『等一下~~~~,那有客人來我要說什麼??(開始發抖!)』

KT:『你就說等一下就好了。』

我(鬆一口氣):『好!快點回來阿!(繼續抖)』



好,大家一定很想知道我自己一個人顧攤會不會闖出個什麼大禍來
但是很抱歉!!還好客人都只是摸摸看手錶還有問價錢
這個我會啦!every thing is 13.5ca,same price.

所以很快的
KT回來的時候客人和我都還活著
沒有被對方嚇死(羞)





就在我看到KT,準備要鬆一口氣的時候,沒想到她又說

KT:『我今天快忙死了,而且這排架上好像有一兩支錶被客人偷走,你現在幫我站這邊,就看這一排錶就好...』
(因為KT的攤車是360度開放的那種攤車,一個人要怎麼顧360度的攤位阿!!可憐!)

我:『好阿!這個我會!哈哈~~』


就這樣
我也開始當起了臨時工讀生
一開始真的很緊張
因為這種工作真的就是第一線要面臨歪果人講英文賣東西
希望我不要幫倒忙才好(抖)


(這時客人又來了,還不只一組)

KT:『May I help you?』(原來第一句是講這樣就可以喔!學起來!)

(這時我就真的就一直看著那排手錶,眼睛都不敢眨一下)

後來其中一位客人想要換錶帶,KT就開始找工具出來準備上工
可怕的事情來了........
這時來了兩個非常高壯的歪果黑人
一開始我只敢站在旁邊傻笑都不敢講話

不過眼見KT忙不過來,又要修裱,另一邊又來了一組客人
我只好硬著頭皮說:『Hello,May I help you?』

他們一開始是先看了看鐵鍊系列的錶
前後拿了幾支放在手上看看
後來才開始看另一區皮製的錶帶款手錶
他們指著兩支說:『可以看看這兩支嗎?』
這時還好KT有過來幫忙拿下來,因為我不知道要怎樣弄
接著KT又去修錶帶了

兩個黑人看一看還討論了一下,就指著其中一支說這款他們要兩支
我馬上問KT這個還有沒有,於是KT就打開補貨區開始找
結果不知道是他們眼光太好還是太倒楣
什麼都有就是那一款沒有了,就剩最後這一支
所以只能很抱歉的對他們說:『sorry,this is the last one.』

這時反應超快的KT就火速補上一句另一隻也很好看之類的阿!
所以他們兩個又考慮了一下,才決定不然就買兩支不一樣的
只是這樣他們就想要開始殺價
偏偏這時候另一邊的客人多了,KT根本沒空救我

黑人:『買兩支算便宜一點!』

我:『sorry,1 is 13.5ca,if you buy 2 ,the same price.』

黑人:『逼哩八拉講一堆,好像真的是come on 開頭勒!哈哈』

就在我不知道要怎麼辦的時候
突然想到我剛在另一邊有看到一個牌子寫:『buy 6 get 1 free』

所以我就只好傻笑的說:『If you buy 6,you can get 1 free.』

然後黑人就又披哩啪啦講了一堆怎麼可能買到六個之類的
這時候KT超厲害的
她就在攤車另一邊對著我旁邊的黑人喊說:『如果你買三支,一支就可以算12ca.』

結果黑人又是一堆批哩啪啦要跟我殺價

阿後阿!!平常都是我跟人家殺價,沒想到我也有被殺價的一天
偏偏還要用英文回他說沒辦法不給殺
這真的是跟啞巴吃黃連有苦說不出一樣

我用我僅會的句型和單字,只能迸出:『sorry,這價錢是boss訂的啦!』

感謝老天爺,這時KT終於有空了
於是流利的英文一出現,我馬上就解脫了
KT說:『如果我賣你兩支25我就要自己賠錢了』之類的
哈哈!!這個讚!!吼,我就是講不出這種東西啦!!
可是聽人家講我卻又都懂
都已經來兩個禮拜了
我的腦袋怎麼還是這樣沒辦法打通任度二脈阿!(泣)


沒想到KT都出這一招了
兩個黑人還是繼續想要殺價
反正我就看到雙方你來我往瘋狂殺價
最後KT退讓算他便宜一點點點好像兩支算二十六點多吧!
這時對方終於願意掏錢,KT也將金額打進收銀機後
對方又反悔了
只因為他們殺價的意思是說這價錢有含稅
KT:『什麼!這價錢要含稅!!!那我會被我老闆殺了...』

挖哩勒!!!你也幫幫忙
我們才來兩個禮拜都知道在加拿大消費,通通都是要再另外加12%的稅
(如果在餐廳吃飯,除了要另外加12%的稅之外,還要再多10%的服務稅,加起來就是22%,很可怕吧!!)


最後對方也說那他要再去其他地方看看
所以也就沒有買了




雖然第一筆交易沒有成功,不過至少我也試著努力過了
重點已經不是我直接面對面跟歪果人講話
而是我居然開口跟歪果人討價還價了!哈哈


後來又來了一位老婆婆
老婆婆對於鑰匙圈上面有時鐘的造型款式很有興趣
尤其是一個有由彩色寶石拼成的貓頭鷹造型很喜歡的樣子
一直摸了很多次(一邊注意看老婆婆,一邊眼睛還要斜視掃瞄一下KT說被偷錶的那一區的客人)

我:『May I help you?』
眼看老婆婆的嘴型馬上就要啟動了
我也只好趕快把我的英文對話按鈕打開準備應戰
果然不出我所料
老婆婆一開口就先問我這個多少錢?


我:『13.5ca.every watch is the same price.』

老婆婆就用英文說:『you mean ten and three that 13?』

阿!慘,我馬上就知道我一定長短音沒給人家念清楚
她現在一定是在跟我確認到底是13.5還是30.5

所以我馬上放慢速度然後很清楚的把音拉長又講了一次十三點五

這下老婆婆就懂了
但沒想到正當我又要鬆了一口氣之際
老婆婆居然問我賣十塊可不可以
挖哩勒!!!!這........果然薑還是老的辣
所以我只好很拍謝的又跟他講沒辦法喔,除非是買三支36,或者是買六支一支免費....



唉呀呀!!
所以不是只有台灣人愛殺價而已嘛!
哈哈~~



嗚嗚!!KT對不起
一定是我英文程度太爛所以兩個CASE都沒有交易成功
沒辦法!因為我平常也只會跟人家殺價
(不管中英文都會,反正英文就講我自己想要的數字就好,根本不需要文法,哈哈)
但是要怎樣防殺我還真的是一點防禦力都沒有啊!(羞)




後來我一直幫KT看著今天掉錶的那一區
等到接班的人快來之前的半小時
我就先離開去附近超市前等KT下班(免得KT被罵之類的)






今天KT破紀錄喔!上班的七小時內,賣掉21支手錶
平均一小時賣三支,真是厲害
不過KT說她老闆最高紀錄一天可以賣到接近40支,最慘是一天14支
所以他老闆是很好沒有給她壓力啦!


真希望我也可以快點被通知去上班
雖然上班真的會讓人很緊張
不過體驗一下不同的人生這趟才會不虛此行啊!




PS:
後來莊小猴給我看一段影片
真是和今天的心情和情況太符合了而且快笑死我了
等KT下班一定要叫他來看一下這段
吼!!我也要把這句經典台詞給學起來!(握拳)
『Be a man!Do the right thing!』

大家一定要點去看影片才能感受我今天的心情阿!!
http://youtu.be/KhPGeiL6kB8

    全站熱搜

    胖子和小肥 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()